En tjuv är sedan natten till torsdagen på flykt i en blå skåpbil efter att ha attackerat en väktare med kofot.
En klädesbutik på Dunderbergsgatan i Nybro blev framåt 0330-tiden utsatt för ett inbrott. Vittnen hörde glaskross och larmade polisen.
En väktare som passerade förbi upptäckte tjuvarna när de höll på att göra inbrott. En av tjuvarna attackerade då väktarens bil genom att krossa framrutan med en kofot.
Väktaren skadades inte. Tjuvarna flydde därefter, enligt polisens uppgifter, i en blå större skåpbil.
Fallet rubriceras som inbrott och hot mot tjänsteman. En brottsplatsundersökning ska genomföras under dagen. Än så oklart var som stulits från butiken.